**Descubre el encanto del Hawthorn Suites DFW Airport North y Candlewood Suites en Irving**
El Hawthorn Suites DFW Airport North es la elección perfecta para quienes buscan comodidad y conveniencia en Irving. Con su ubicación estratégica, estarás a pocos minutos de atracciones locales como el increíble Six Flags Over Texas y el acogedor Delaney Vineyards y Winery, donde podrás degustar vinos galardonados. La proximidad al Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth, a apenas 10 km, facilita tus traslados.
Las suites del Hawthorn Suites y Candlewood Suites están diseñadas para brindarte el confort del hogar, con cocinas completas, refrigeradores y amplios espacios de trabajo. Disfruta de WiFi gratis y televisión por cable en habitaciones que te harán sentir como en casa. Tanto si viajas por negocios como por placer, aquí encontrarás el ambiente ideal para relajarte y cumplir con tus responsabilidades.
La experiencia culinaria comienza con un delicioso buffet de desayuno caliente diario, que energizará tu jornada. Además, el hotel ofrece una hora feliz de cortesía entre semana, con bebidas y aperitivos para reponer fuerzas tras un día de exploración. Si lo que deseas es ejercitarte, el moderno gimnasio está disponible las 24 horas, mientras que la piscina al aire libre y el jacuzzi te invitan a disfrutar momentos de relajación.
Los servicios adicionales, como el centro de negocios y el servicio de limpieza en seco, aseguran que encuentres todo lo necesario para una estadía sin preocupaciones. La atención al cliente estará a tu disposición para resolver cualquier inquietud que tengas durante tu visita.